【翻译】Implementing a custom gesture recognizer 实现自定义的手势识别器

——探索「什么时候」以及如何打造自定义的 Gesture Recognizer 。

概述

当 UIKit 内置的 Gesture Recognizer 不能满足需求时，你就可以自定义一个。UIKit包含了高度可配置的 Gesture Recognizer ，可以处理轻击 tap、长按 long press、拖动 pan、滑动 swipe、旋转 rotation 和捏合 pinch 的 touch 序列。

对于其他的 touch 序列，或者处理涉及按下按钮的手势，你可以自定义一个 Gesture Recognizer

译者注：touch 序列（touch sequence），指的是一个或多个 UITouch 对象，它们最终会组成一个 UIEvent 对象。

也可以用自定义的 Gesture Recognizer 来简化事件处理。例如，Leveraging Touch Input for Drawing Apps 这个示例代码就是用自定义的 Gesture Recognizer，来捕获 input 并把它展示到屏幕上，如图：

想要自定义 Gesture Recognizer，需要先继承它。记得在你的代码文件开头导入对应头文件（OC：UIGestureRecognizerSubclass.h； Swift：UIKit.UIGestureRecognizerSubclass）。这些头文件定义了你必须重写的方法：

#import <UIKit/UIKit.h>
#import "UIGestureRecognizerSubclass.h"

在你的子类中，实现那些处理事件的方法。例如，如果你要处理的手势由touch 事件组成，那就实现 touchesBegan:withEvent:, touchesMoved:withEvent:, touchesEnded:withEvent:, 和 touchesCancelled:withEvent: 方法。用不断到来的事件更新你子类的 state 属性。

UIKit会用这个 state 来协调互动你 App 里的其他对象。

总结：什么时候该自定义一个Gesture Recognizer？当你觉得现有的不够用时；如何自定义？导入头文件，实现事件处理方法。（老实说我觉得这文章有点水）